For spammers

Do not send any mail. If somebody does, it must be a spam.

このペイジ中にある電子メイルアドレスは、電子メイルアドレス収集プログラム対策のために自動生成しております。 したがってこのペイジのアドレス宛てに電子メイルを送った場合、 spam とみなし追跡を行うことがあります。 この追跡について、当方から確認のための調査作業を行うときに攻撃と判定するモノもあるかもしれませんが、悪意あるものではございませんのでご了承のほどよろしくお願いいたします。 ただし、当方から追跡を開始することはなく、いただいたメイルの情報を元に行いますのでこのペイジ中に存在するメイルアドレスに電子メイルをお送りいただいた時点で調査にご協力することに同意いただいたものといたします。 また、このアドレス宛てにお送りくださった電子メイルはすべて公開することもありますのでこちらについてもご了承お願いいたします。

The E-mail address in this page is automaticaly made for E-mail address crawler. So if you send to E-mail in this page, we recognize as a spam to it, and maybe pursue you. This pursuit makes you feel "DoS or something like it", but we do not have any malice, please give us your cooperation. And we do not start pursueing first, when we get an E-mail to the address, we start pursueing by information on the E-mail. When you send to the address, we recognize that you agreed the pursuit. The E-mail might be opened to the public.


Last modified : Saturday, 18-Oct-2008 00:50:25 JST